Vulnary
← back to the feed
Critical· 9.8

CVE-2026-30310

A flaw in the Sixth software’s automatic command execution feature allows attackers to trick the system into running malicious commands without user approval. By injecting specially crafted prompts, an attacker can cause the software to misclassify harmful commands as safe, leading to arbitrary code execution. This vulnerability can be exploited remotely over the network.

publishedMar 31, 2026
last modifiedJul 25, 2026
sourcesNVD
severity · cvss
9.8
critical · how bad it is
exploitation · epss
<1%
41th percentile · chance of exploitation in 30 days
(ai-assisted) A model wrote this summary from the official data, so double-check it against the source before you act on it. Read the official advisory →
auto-deletes from the system
counting…on Sep 8, 2026

No official fix yet. If none appears within 45 days of first tracking, this entry is removed automatically.

01

Who is affected

The vulnerability affects the Sixth platform’s automatic terminal command execution functionality. No specific product versions are listed, but any installation that uses the ‘Execute safe commands’ or ‘Execute all commands’ options is potentially impacted.

02

Real-world impact

An attacker who succeeds can run any command on the host machine, potentially stealing data, installing malware, or taking full control of the system. This could lead to data loss, system compromise, and service disruption.

03

Why this severity

The CVSS score of 9.8 reflects a network‑based attack that requires no privileges, no user interaction, and has full confidentiality, integrity, and availability impact. The low attack complexity and lack of required permissions make it highly dangerous.

04

What to do about it

no official fix yet

No official fix or mitigation is documented in the sources yet. Monitor the vendor advisory and apply the patch as soon as it is released.

No fix documented in sources

05

Timeline

  1. Mar 31, 2026 · Mar 31, 2026
    Published
    Disclosed and added to the National Vulnerability Database.
  2. Jul 25, 2026 · 11d ago
    Advisory updated
    The NVD record was last revised.
06

How it’s attacked

Attack vectorNetwork (remote)
Attack complexityLow
Privileges requiredNone
User interactionNone needed
ScopeUnchanged
Confidentiality impactHigh
Integrity impactHigh
Availability impactHigh
07

References & advisories

(ai-assisted) A model wrote this summary from the official data, so double-check it against the source before you act on it. Read the official advisory →